viernes, 5 de julio de 2013

PRONOMBRES PERSONALES


PARA EL IDIOMA ZAPOTECO de Xanica TENEMOS SEIS PRONOMBRES PERSONALES.


NA            =      YO
LI              =      TU
LËËME    =      ÉL, ELLA, ELLAS, ELLOS.
NAA          =      NOSOTROS INCLUSIVO  (incluye a todos los que expresan el nosotros)
NU             =      NOSOTROS EXCLUSIVO (Se refiere a un pequeño grupo de otro más grande)
KU            =      USTEDES


EJEMPLOS DE CONVERSACION PROPOSITIVA, CON EL VERBO IR EN PRESENTE:

NA TSA              =       YO VOY
LI TSA                =       TÚ VAS
LËËME TSA      =      ÉL, ELLA  VA,  ELLOS, ELLAS VAN
NAA TSA           =      NOSOTROS VAMOS (TODOS)
NU TSA              =      NOSOTROS VAMOS (EXCLUSIVO)
KU TSA              =       USTEDES VAN


EN UNA CONVERSACIÓN AFIRMATIVA, EL PRONOMBRE PERSONAL VA AL FINAL DE PALABRAS:

TSANA                =      VOY
TSALI                 =      VAS
TSAME               =      VA, VAN  (EL, ELLA, ELLOS, ELLAS)
TSANAA            =      VAMOS (INCLUSIVO )
TSANU              =       VAMOS (EXCLUSIVO)
TSAKU               =       VAN (USTEDES)


12 comentarios: